Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung klärt dich darüber auf, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du chiona.de besuchst oder hier einkaufst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst — z. B. Name, E-Mail, Adresse.

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Jennifer Kinas Eichbergstraße 13 79117 Freiburg im Breisgau E-Mail: jenn@chiona.de Telefon: 0171 / 7349924

2. Hosting

Diese Website wird auf einem eigenen Server in Deutschland gehostet, betrieben durch Stefan Köllner (DELTA TEST Middle East). Der Server verarbeitet automatisch HTTP-Zugriffe inklusive IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browser-Typ und besuchter URL in temporären Logdateien zur Aufrechterhaltung des Betriebs und zur Abwehr von Angriffen. Logs werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am „https://” in der Adresszeile deines Browsers.

Widerruf deiner Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung möglich. Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Eine formlose Mitteilung per E-Mail an jenn@chiona.de genügt. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dir ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist:

Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg Königstraße 10a, 70173 Stuttgart https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

Recht auf Datenübertragbarkeit

Du hast das Recht, Daten, die ich auf Grundlage deiner Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeite, an dich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.

Auskunft, Sperrung, Löschung

Du hast jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Wende dich dafür an jenn@chiona.de.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für die Bestellabwicklung im Warenkorb (Snipcart, siehe unten) erforderlich sind. Diese Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG gesetzt — sie sind für die Funktion des Bestellprozesses unbedingt erforderlich, eine Einwilligung ist daher nicht nötig.

Es werden keine Tracking-, Werbe- oder Analyse-Cookies gesetzt.

Kontaktformular / E-Mail-Kontakt

Wenn du mir per E-Mail eine Anfrage schickst, werden deine Angaben inklusive der dort angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei mir gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne deine Einwilligung weiter. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertraglichen Anfragen, sonst auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

5. Bestellabwicklung und Zahlung (Snipcart)

Für die Bestellabwicklung und Zahlungsverarbeitung nutze ich Snipcart (Snipcart Inc., 875 Grande Allée O #600, Québec, QC G1S 1C1, Kanada).

Wenn du eine Bestellung aufgibst, werden folgende Daten an Snipcart übertragen: Name, E-Mail, Liefer- und Rechnungsanschrift, bestellte Produkte und Preise. Snipcart leitet die Zahlungsdaten an die jeweils gewählte Zahlungsmethode (Stripe, PayPal) weiter — Kartendaten gelangen nie auf den chiona.de-Server.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Datenschutzerklärung Snipcart: https://snipcart.com/legal/privacy-policy

Datenübermittlung in Drittländer (Kanada, USA): Snipcart und Stripe sind nach den EU-US Data Privacy Framework Beschlüssen zertifiziert bzw. operieren unter EU-Standardvertragsklauseln.

Stripe (Kartenzahlung)

Bei Kartenzahlung werden deine Zahlungsdaten direkt an Stripe Payments Europe Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland übermittelt. Datenschutz: https://stripe.com/de/privacy

PayPal

Bei PayPal-Zahlung werden Zahlungsdaten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg übermittelt. Datenschutz: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

6. Schriftarten (Google Fonts, lokale Einbindung)

Diese Website bindet die Schriftarten Cormorant Garamond und Inter über Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein. Beim Aufruf der Seite wird deine IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einheitlicher Darstellung). Datenschutz: https://policies.google.com/privacy

Diese Website verlinkt auf Instagram (Meta Platforms Ireland Limited). Es werden keine Daten an Meta übertragen, solange du keinen Link anklickst.

8. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Die jeweils aktuelle Version ist hier abrufbar.

Stand: Mai 2026